HOME

sh-3ll 1.0
DIR:/proc/self/root/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/iso_3166.mo
���D
3l8#9#E#M#U#d#l#s#
|#�#�#	�#�#�#�#	�#�#
�#�#$

$$$&$.$5$;$C$ J$k$s$ �$�$�$
�$�$�$%%1%:%G%
O%Z%c%l%s%�%�%�%�%�%�%�%�%�%,&@&H&%N&t&
�&�&�&�&�&�&�&�&%�&,�&""'*E'p'x'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'
('(($P(u(�(�(�(�()))
)()9)I)e)k)})�)�)�)	�)�)�)	�)�)
�)�)	�)�)�)
****!8*Z*l*�*	�*0�*�*�*%�*++	%+/+I+N+V+v+�+�+�+�+�+�+,,,",),
0,;,A,T,g,y,�,�,�,�,�,�,--(-<-M-h-&q-�-�-�-
�- �-�-�-....
%.	3.
=.H.,N.{.
�.�.�.�.�.�.�.
�.
�.	�.�.�./!/)/>/E/
N/
Y/d/
l/w//�/�/�/
�/�/	�/�/�/�/�/�/�/0
000-040E0'N0v0�0�0�0�0�0�0�0�01&1D1[1g1m1�1�1�1�1�1�1"�1212F2Z2q2�2�2�2�2�2�2�2
3(3=3Q3i3�3�3�3�3�3�3�34(4:4O4c4u4�4�4�4�4�4�455.5A5V5g5y5�5�5�5�5�5�5
66/6D6U6h66�6�6�6�6�67727G7^7~7�7�7�7�7�7�788 38T8j8�8�8�8�8�8�8�8,�89.9:9U9 o9�9
�9�9�9�9�9
�9�9	�9�9::(:1:P:`:h:,u:�:�:	�:�:�:�:�:�:;;	%;/;6;J;V;k;r;
�;�;�;�;)�;�;�;<<<!<5<=<D<Q<j<q<x<�<�<�<4�<�<=
 =$.=S=l=
t==	�=!�=�=�=#�=�=>>'>6><>C>L>a>x>B�>�@�@
�@#�@A,A9AHA ]A2~A�A-�A�A
BB!B0B!GBiBxB�B�B�B
�B
�B�B
�B>�B+C:C5IC(C�C�C�CN�C6/DfDsD�D�D�D�D�D�D!�D?ENEUE
^EiE.�E�E+�E@�EU0F!�F
�F9�F�FGG*G3GBG!KG
mGxGO�GQ�GC/HZsH
�H�H�H/�H.)IXIgItI'�I�I�I�I:�I!JS9JO�J>�J:K8WK6�K<�K
LL"L!1L'SL){L8�L
�L'�LMM+M>MGM6ZM�M�M�M�M�M�M�MNN0N
=NBHN0�N#�NG�N(O9OMHO�O�OB�O,�O
(P3PFPOPXP<iP0�P<�P6Q4KQ�Q�Q)�Q�Q�Q�Q�QRR
%R%0R%VR!|R'�R!�R#�R%S'2S8ZS%�S)�S#�S%T!-T+OT{T�T�T�T'�T�TKUZU'gU
�U�U�U
�U�U
�U�U
�UIVMV`VuV�V�V�V�V#�V�V�VWW&W75WmW#|W�W�W�W�W�W�W
XX
%X
0X;XPXlX�X
�X�X�X�X4�X
YY'Y
8Y"CYfY sY�YO�Y6�Y6,ZcZlZZ@�Z�Z�Z/�Z#![+E[!q[�[
�[#�[!�[%�[+ \3L\%�\�\=�\%]%*]#P](t]#�]�]�]%�](!^%J^p^�^+�^#�^#�^. _<O_'�_�_+�_`'`!F`,h`!�`�`%�`%�`#a'Caka'�a�a%�a)�a#!b'Eb)mb!�b+�b�b!c%%c#Kc%oc"�c#�c�c'�c$d!Dd%fd�d!�d(�d#�d!e:;e,ve%�e%�e;�e2+f#^f+�f7�f%�f%g!2g)Tg#~g%�g!�g%�gh60hgh'�h�h�h%�hi+i=iNizhi�ij9j Qj-rj
�j�j#�j!�jkk!k0kHk=Yk'�k�k�k?�k#%lIlVlWtl�l�l�lm)mEm
_mjm�m2�m�m�m/�mn8)nbn-qn�n�n:�noMo_oyo)�o�o
�o"�o
�o�op) pJpWpdp.sp3�p�ps�p6gq9�q�qC�q,#rPr_rtr�r?�r
�r
�r,�r6s,Vs�s�s�s�s�s�s!t!#t�o���9�HD( 5k:N�nZ����hL��	<zF��yxcr�G��
GTW�L��m]"�?[_';\�w�d�-Z�CtAK$��C{��D���V�_E�#eX
��?��)	A�R1�>�
v������E)x>����B|�N�6JF8,����+�i%f�`�,y�����u���R��$�h5-���l�Pa�J��&���Y:�Szo��%K�jH�gw���=����7�O6U���/s�aUI�+@�M(V<���T}�^�Od�^*�j��b
S��l#[���� ��r0�QP�1��!�i�@q�4�=~2Q}��!s���uv����m�tp3�/�.�2f��;c|g~B��`Y�\&7�e4��"���bq�k�{�]���nM���9I���8X3p'W��0���.*AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCzechiaCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederal Republic of SomaliaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of Papua New GuineaIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIslamic Republic of the GambiaIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwazilandKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMacedonia, Republic ofMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of Cabo VerdeRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FijiRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of MyanmarRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of South SudanRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)Slovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwazilandSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzaniaTanzania, United Republic ofThailandThe Former Yugoslav Republic of MacedoniaTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVietnamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwethe State of Eritreathe State of PalestineÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2017-12-26 06:53+0000
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/uk/>
Language: uk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
АфганістанАлбаніяАлжирАмериканське СамоаАндорраАнголаАнгільяАнтарктидаАнтигуа і БарбудаАрабська Республіка ЄгипетАргентинаАргентинська РеспублікаВірменіяАрубаАвстраліяАвстріяАзербайджанБагамські островиБахрейнБангладешБарбадосБілорусьБельгіяБелізБенінБермудиБутанБоліварська Республіка ВенесуелаБолівіяБолівіяБонайре, Сінт-Естатіус і СабаБоснія та ГерцеговинаБотсванаОстрів БувеБразиліяБританські Території в Індійському океаніВіргінські острови (Британія)БрунейБолгаріяБуркіна-ФасоБурундіКабо-ВердеКамбоджаКамерунКанадаКайманові островиЦентральноафриканська РеспублікаЧадЧиліКитайОстрів РіздваКокосові (Кілінг) островиКолумбіяСпівдружність ДомінікиСпівдружність Багамських ОстровівСпівдружність Північних Маріанських ОстровівКоморські островиКонгоКонго, демократична республікаОстрови КукаКоста-РикаХорватіяКубаКюрасаоКіпрЧеська республікаЧехіяКот-д'ІвуарКорейська Народно-Демократична РеспублікаДемократична Республіка Сан-Томе і ПрінсіпіДемократична Республіка Тимор-ЛештіДемократична Соціалістична Республіка Шрі-ЛанкаДаніяДжибутіДомінікаДомініканська республікаСхідна Республік УругвайЕквадорЄгипетСальвадорЕкваторіальна ГвінеяЕритреяЕстоніяЕфіопіяФолклендські острови (Британія)Фарерські островиФедеративна Демократична Республіка ЕфіопіяФедеративна Демократична Республіка НепалФедеративна Республіка НімеччинаФедеративна Республіка НігеріяФедеративна Республіка СомаліФедеративні Штати МікронезіїФедеративна Республіка БразиліяФіджіФінляндіяФранціяФранцузька ГвіанаФранцузька ПолінезіяФранцузька РеспублікаФранцузькі Південні ТериторіїГабонГабонська РеспублікаГамбіяГрузіяНімеччинаГанаГібралтарВелике Герцогство ЛюксембургГреціяГренландіяГренадаГваделупаГуамГватемалаОстрів ГернсіГвінеяГвінея-БісауГайянаГаїтіЙорданське Хашемітське КоролівствоОстрови Херд і Мак-ДональдГрецька РеспублікаСвятий Престол (Ватикан, Місто-Держава)ГондурасГонконгОсобливий адміністративний район ГонконгУгорщинаІсландіяНезалежна Держава Папуа Нова ГвінеяНезалежна Держава СамоаІндіяІндонезіяІранІракІрландіяІсламська республіка АфганістанІсламська Республіка ІранІсламська Республіка МавританіяІсламська Респуліка ПакистанІсламська Республіка ГамбіяОстрів МенІзраїльІталійська РеспублікаІталіяЯмайкаЯпоніяДжерсіЙорданіяКазахстанКеніяКоролівство БахрейнКоролівство БельгіяКоролівство БутанКоролівство КамбоджаКоролівство ДаніяКоролівство ЛесотоКоролівство МароккоКоролівство НорвегіяКоролівство Саудівська АравіяКоролівство ІспаніяКоролівство СвазілендКоролівство ШвеціяКоролівство ТаїландКоролівство ТонгаКоролівство НідерландиКірибатіПівнічна КореяПівденна КореяКувейтКиргизька РеспублікаКиргизстанЛаоська Народно-Демократична РеспублікаЛатвіяЛіванська РеспублікаЛіванЛесотоЛіберіяЛівіяЛіхтенштейнЛитваЛюксембургМакаоОсобливий адміністративний район МакаоМакедоніяМадагаскарМалавіМалайзіяМальдівиМаліМальтаМаршаллові островиМартинікаМавританіяМаврикійМайоттаМексикаМікронезія, федеративні штатиМолдоваРеспубліка МолдоваМонакоМонголіяЧорногоріяМонтсерратМароккоМозамбікМ’янмаНамібіяНауруНепалНідерландиНова КаледоніяНова ЗеландіяНікарагуаНігерНігеріяНіуеОстрів НорфолкПівнічні Маріанські ОстровиНорвегіяОманПакистанПалауПалестина, ДержаваПанамаПапуа-Нова ГвінеяПарагвайАлжирська Народна Демократична РеспублікаНародна Республіка БангладешКитайська Народна РеспублікаПеруФіліппіниПіткернБагатонаціональна Держава БолівіяПольщаПортугаліяПортугальська РеспублікаКнязівство АндорраКнязівство ЛіхтенштейнКнязівство МонакоПуерто-РикоКатарРеспубліка АлбаніяРеспубліка АнголаРеспубліка ВірменіяАвстрійська РеспублікаАзербайджанська РеспублікаРеспубліка БілорусьРеспубліка БенінРеспубліка Боснія та ГерцеговинаРеспубліка БотсванаРеспубліка БолгаріяРеспубліка БурундіРеспубліка Кабо-ВердеРеспубліка КамерунРеспубліка ЧадРеспубліка ЧиліРеспубліка КолумбіяРеспубліка Коста-РикаРеспубліка ХорватіяРеспубліка КубаРеспубліка КіпрРеспубліка Кот-д’ІвуарРеспубліка ДжибутіРеспубліка ЕквадорРеспубліка Ель-СальвадорРеспубліка Екваторіальна ГвінеяЕстонська РеспублікаРеспубліка ФіджіФінляндська РеспублікаРеспубліка ГанаРеспубліка ГватемалаРеспубліка ГвінеяРеспубліка Гвінея-БісауРеспубліка ГайанаРеспубліка ГаїтіРеспубліка ГондурасРеспубліка ІсландіяРеспубліка ІндіяРеспубліка ІндонезіяРеспубліка ІракРеспубліка КазахстанРеспубліка КеніяРеспубліка КірибатіЛатвійська республікаРеспубліка ЛіберіяЛитовська РеспублікаРеспубліка МадагаскарРеспубліка МалавіМальдівська РеспублікаРеспубліка МаліРеспубліка МальтаРеспубліка МаврикійРеспубліка МолдоваРеспубліка МозамбікРеспубліка М’янмиРеспубліка НамібіяРеспубліка НауруРеспубліка НікарагуаРеспубліка ПалауРеспубліка ПанамаРеспубліка ПарагвайРеспубліка ПеруРеспубліка ПольщаРеспубліка Сан-МариноРеспубліка СенегалРеспубліка СербіяРеспубліка Сейшельські ОстровиРеспубліка Сьєрра-ЛеонеРеспубліка СінгапурРеспубліка СловеніяПівденноафриканська РеспублікаРеспубліка Південний СуданРеспубліка СуринамРеспубліка ТаджикистанРеспубліка Тринідад та ТобагоТуніська РеспублікаТурецька РеспублікаРеспубліка УгандаРеспубліка УзбекистанРеспубліка ВануатуЄменська РеспублікаРеспубліка ЗамбіяРеспубліка ЗімбабвеРеспубліка КонгоРеспубліка Маршалові ОстровиРеспубліка НігерРеспубліка ФіліппіниРеспубліка СуданРумуніяРосійська ФедераціяРуандаРуандійська РеспублікаРеюньйонСен-БартельміОстрів Святої Єлени, острів Вознесіння та острови Трістан-да-КуньяСент-Кітс і НевісСент-ЛюсіяСен-Мартен (французька частина)Сен-П'єр і МікелонСент-Вінсент і ГренадиниСамоаСан-МариноСан-Томе і ПринсипіСаудівська АравіяСенегалСербіяСейшелиСьєрра-ЛеонеСінгапурСінт-Мартен (голландська частина)Словацька РеспублікаСловаччинаСловеніяСоціалістична Республіка В’єтнамСоломонові ОстровиСомаліПівденна АфрикаПівденна Георгія і Південні Сандвічеві ОстровиПівденний СуданІспаніяШрі-ЛанкаДержава ІзраїльДержава КувейтДержава КатарСуданСултанат ОманСуринамОстрови Свальбард і Ян МаєнСвазілендШвеціяШвейцарська КонфедераціяШвейцаріяСирійська Арабська РеспублікаТайваньТайвань, провінція КитаюТаджикистанТанзаніяТанзанія, Об’єднана РеспублікаТаїландКолишня Югославська Республіка МакедоніяСхідний ТиморТогоТоголезька РеспублікаТокелауТонгаТринідад та ТобагоТунісТуреччинаТуркменістанОстрови Теркс і КайкосТувалуУгандаУкраїнаСоюз Коморських ОстровівОб’єднані Арабські ЕміратиВеликобританіяОб’єднане Королівство Великої Британії та Північної ІрландіїМексиканські Сполучені ШтатиОб’єднана Республіка ТанзаніяСШААмериканські Малі Віддалені ОстровиСполучені Штати АмерикиУругвайУзбекистанВануатуВенесуелаВенесуела, Боліварська РеспублікаВ'єтнамВ'єтнамВіргінські острови (США)Віргінські острови (Британія)Віргінські острови (США)Уолліс і ФутунаЗахідна СахараЄменЗамбіяЗімбабвеДержава ЕритреяДержава ПалестинаАландські острови